laatste loodjes [finishing touch]

Nog maar een paar dagen en dan is het zover. Mijn dag met Etsy op de Huishoudbeurs. Ik ben druk bezig om de laatste puntjes op de I te zetten. Naast mijn voorraad moet natuurlijk ook de presentatie goed zijn. De foto's uit de Libelle zijn netjes uitgeprint en opgeplakt en alles is voorzien van een labeltje.

Speciaal voor de beurs hebben alle kussens, dekens én lampen een mooi (rond) beursprijsje gekregen. Er staat nog een flink doosje met flyers en die moet, bij voorkeur, leeg.
Ik zal proberen om tijdens de huishoudbeurs op facebook regelmatig foto's en updates te posten. Het ligt er natuurlijk helemaal aan hoe druk het gaat worden, al ga ik er een heel klein beetje vanuit dat dat wel goed gaat komen.
Volgende week volgt uiteraard een uitgebreid verslag.

[In a few days it's time for my day with Esty at the Huishoudbeurs. I'm very busy with the finishing touches. Next to my stock, my presentation also has to be right. The pictures from the Libelle are printed out and everything has a nice label.
Especially for the Huishoudbeurs all my pillows, blankets and lamps have a nice fare-discount. I also have a big box of flyers and I don't want to take that back home. I'll try to make regular posts to my facebook during the day. It all depents on how busy it's going to be. Next week of course an extensive report.]