20.1.15

een beetje rood dan [a little bit of red]

Nu de blue's weer over zijn, is het tijd voor een beetje rood.
In de uitgebreide kleurmogelijkheden in mijn shop ontbreekt rood uiteraard niet. Ik moet wel toegeven dat rood niet een van mijn favoriete kleuren is en ik vond het altijd moeilijk om rood te gebruiken in mijn interieur. Door rood subtiel terug te laten komen of met één rood item een statement te maken kan je, zonder dat het gaat overheersen, rood toepassen.
[Now the blue's have gone, it's time for a little bit of red. 
In the extensive colour possibilities in my shop red of course isn't lacking. I do have to admit, red isn't one of my favorite colours and I always found it hard to incorporate it in to my house. By using red subtle or by making one red statement, you can use red without it be dominant.]

           red pendants                                                                                   red cross

           red bed                                                                                           red stairs

Toch kan je met rood de mooiste combinatie's maken zonder je te beperken tot zwart, wit of grijs. Vooral de combinatie met turquoise of jade vind ik prachtig.
[Still, you can make the most beautiful colour combinations with red, without sticking to black, white and grey. I especially love the combination with turquoise and jade.]

           morroccan tiles                                                                               red leaves, jade door

Omdat het bijna valentijnsdag is zal ik de 15 % korting die ik voor 'blue monday' gaf ook voor valentijn geven, maar nu op alles rood .... oké en ook op roze. Gebruik deze keer de kortingscode VALENTINE15 in mijn Etsyshop. De kleuren zijn: cerise, oeillet en rosee.
Deze actie loopt tot en met 14 februari 2015.
[Because it's almost Valentine's day I'm going to continue the 15% Blue Monday discount for Valentine's day, only now on everything red .... alright also on pink. This time use couponcode VALENTINE15 in my EtsyshopThe colours are: cerise, oeillet and rosee.
This promotion runs until 14 February 2015.]

           et aussi ...

Wat vinden jullie van rood? Hou je ervan en gebruik je het veel of weet je net als ik niet goed hoe je het moet gebruiken?
[How do you feel about red? Do you love it and use it frequently or are you just like me and you're not really sure on how to use it?]

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...